| ALLEMAND! besoin d'aide | |
|
|
Auteur | Message |
---|
Invité Invité
| Sujet: ALLEMAND! besoin d'aide Ven 11 Jan - 18:22 | |
| salut a tous, j'ai un dm impossible a faire en allemand, et je comprend rien... j'ai vu que certain membres parlaient cette langue... je solicite votre aide!
voic l'exo: Drüken Sie die folgenden Sätze kürzer aux durch die Verwendung eines Modalverbs.
Den kleinen Kindern ist es verboden, allein über die Strasse zu gehen. Jeder hat dis Möglichkeit, um Auskunft zu bitten. Der Student hatte die Absicht, sein Eaxamen zu machen. Er war gezwungen, bis in dis Nacht zu arbeiten. Wer hat Lust mitzukommen? Er bekam die Erlaubnis, den Wagen zu benutzen.
voila, si vous pouviez me traduire la question, les phrases et si vous y arriver résoudre l'exercice, ça serait très simpa!
ps, pas de flood svp, c'est a rendre lundi... |
|
| |
bic Chevalier
Nombre de messages : 4323 Age : 59 Localisation : Nord Humeur : L'union fait la force Alliance : L.S.A Date d'inscription : 21/12/2007
Profil ingame Fonction officielle: posteur......lol Classement: 309 Points: 2285k
| Sujet: Re: ALLEMAND! besoin d'aide Ven 11 Jan - 20:17 | |
| Au secours, je me sauve!!!! | |
|
| |
BrieucII Chevalier
Nombre de messages : 3468 Age : 32 Alliance : L.S.A. Date d'inscription : 09/05/2007
Profil ingame Fonction officielle: Retraité ( Ex Chancelier d'Avalon ) Classement: Points:
| Sujet: Re: ALLEMAND! besoin d'aide Ven 11 Jan - 21:24 | |
| PTDR...
Je vais essayer mais je promet rien je suis une bille en Allemand. | |
|
| |
Das Connétable
Nombre de messages : 937 Age : 39 Localisation : Liège Humeur : détendus Alliance : L.S.A Date d'inscription : 07/05/2007
Profil ingame Fonction officielle: Ministre Miniers Classement: 534 Points: 1.106.980
| Sujet: Re: ALLEMAND! besoin d'aide Ven 11 Jan - 21:25 | |
| | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: ALLEMAND! besoin d'aide Ven 11 Jan - 22:31 | |
| il traduit litéralement... merci quand meme! toutes les aides sont les bienvenue! |
|
| |
boby67 Chancelier
Nombre de messages : 5207 Age : 44 Localisation : Wissembourg Humeur : Bonne Alliance : L.S.A. Date d'inscription : 07/05/2007
Profil ingame Fonction officielle: Fondateur Classement: 179 Points: 4.220.336
| Sujet: Re: ALLEMAND! besoin d'aide Ven 11 Jan - 23:35 | |
| suis pas sur a 100% mais je dirais réduisé les phrases en utilisation des verbes modaux (peut etre)? | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: ALLEMAND! besoin d'aide Ven 11 Jan - 23:42 | |
| a ok. et tu saurais me faire ça? |
|
| |
boby67 Chancelier
Nombre de messages : 5207 Age : 44 Localisation : Wissembourg Humeur : Bonne Alliance : L.S.A. Date d'inscription : 07/05/2007
Profil ingame Fonction officielle: Fondateur Classement: 179 Points: 4.220.336
| Sujet: Re: ALLEMAND! besoin d'aide Ven 11 Jan - 23:44 | |
| je l'attendais cette question malheureusement non car je ne sais plus ce que c les verbes modaux lol si tu as une déf de cela je pourrais peut etre t'aider | |
|
| |
boby67 Chancelier
Nombre de messages : 5207 Age : 44 Localisation : Wissembourg Humeur : Bonne Alliance : L.S.A. Date d'inscription : 07/05/2007
Profil ingame Fonction officielle: Fondateur Classement: 179 Points: 4.220.336
| Sujet: Re: ALLEMAND! besoin d'aide Ven 11 Jan - 23:45 | |
| tu dois refaire les phrases absoluement avec ses verbes et seulement ceux la : können, mögen, müssen, wollen, dürfen, sollen | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: ALLEMAND! besoin d'aide Ven 11 Jan - 23:51 | |
| ok merci bien! si tu es cho je te laisse le faire...! sinon je m'y essaierai... merci beaucoup! |
|
| |
boby67 Chancelier
Nombre de messages : 5207 Age : 44 Localisation : Wissembourg Humeur : Bonne Alliance : L.S.A. Date d'inscription : 07/05/2007
Profil ingame Fonction officielle: Fondateur Classement: 179 Points: 4.220.336
| Sujet: Re: ALLEMAND! besoin d'aide Ven 11 Jan - 23:56 | |
| suis pas sur mais ça pourra t'aider :
Die kleinen kindern durfen nicht allein über dis strass gehen Jeder muss die moglichkeit um auskunft zu bitten Der stundent wenn er will sein eaxamen machen Er sollt bis in die nacht arbeiten Wer mög mitzukomme? Er kann den wagen benutzen
sans conviction ça fait longtemps lol | |
|
| |
chester9 Fantassin
Nombre de messages : 270 Age : 34 Alliance : L.S.A. Date d'inscription : 24/09/2007
Profil ingame Fonction officielle: minier Classement: 760 Points: 750.765
| Sujet: Re: ALLEMAND! besoin d'aide Sam 12 Jan - 8:34 | |
| les modaux ne sont pas les "verbes irregulier"? sinon la question c'est a peut près ce que tu as dit boby67 | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: ALLEMAND! besoin d'aide Sam 12 Jan - 9:10 | |
| merci beaucoup boby!!!!!!!!!! |
|
| |
BrieucII Chevalier
Nombre de messages : 3468 Age : 32 Alliance : L.S.A. Date d'inscription : 09/05/2007
Profil ingame Fonction officielle: Retraité ( Ex Chancelier d'Avalon ) Classement: Points:
| Sujet: Re: ALLEMAND! besoin d'aide Sam 12 Jan - 18:43 | |
| Ce sont les verbe irréguliers , regarde dans ton livre leur conjugaison ( moi j'ai heu...oublié^^'). | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: ALLEMAND! besoin d'aide Sam 12 Jan - 18:44 | |
| je connais les verbe, mais je comprenait pas l'exo.. et les phrase j'y comprenait pas grand chose! |
|
| |
boby67 Chancelier
Nombre de messages : 5207 Age : 44 Localisation : Wissembourg Humeur : Bonne Alliance : L.S.A. Date d'inscription : 07/05/2007
Profil ingame Fonction officielle: Fondateur Classement: 179 Points: 4.220.336
| Sujet: Re: ALLEMAND! besoin d'aide Dim 13 Jan - 0:47 | |
| de rien clment mais je ne garantie pas que cela soit juste | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: ALLEMAND! besoin d'aide | |
| |
|
| |
| ALLEMAND! besoin d'aide | |
|